ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Как несколько раз упоминалось ранее в других разделах сайта, в области иммиграции документы, выданные за пределами Испании, должны быть переведены на испанский язык, прежде чем они могут быть  поданы на рассмотрение  испанских властей .

Для этого вам понадобится присяжный или официальный судебный переводчик в Испании, чтобы перевести документ и поставить печать на документ.

Под официальным переводчиком мы подразумеваем переводчика, который был  включен в перечень профессиональных переводчиков Министерством юстиции Испании.

Список документов, которые вам нужно перевести, бесконечен, однако есть некоторые наиболее распространенные документы, которые всегда требуют перевода, например:

• Свидетельства о рождении
• Свидетельство о  смерти
• Свидетельства о браке
• Справка об отсутствии судимости
• Финансовые счета
• Научные степени и звания
• Документы компании
• Прочные доверенности

В ICS мы будем рады предоставить вам нашего  надежного и эффективного официального переводчика.

Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!